CANADA 4 RUSSIE 5 (sommaire)

PREMIÈRE PÉRIODE

1. RUSSIE: Alexander Semin 5 (Ovechkin-Fedorov) 1:23


2. CANADA: Brent Burns 2 (Roy-Green) 3:54


3. CANADA: Chris Kunitz 2 , 9:17


4. CANADA: Brent Burns 3 (St-Louis - Heatley) 14:51 (AN)

PÉNALITÉS: Proshkin (accrocher) RUS 1:41; Zinoniev (trébucher) RUS 10:48, Fedorov (retarder le match) RUS 13:52, Proshkin (bâton élevé double mineure) RUS 14:23; Sharp (coup de bâton) CAN 19:22

DEUXIÈME PÉRIODE

1. RUSSIE: Alexander Semin 6 (Korneyev-Markov) 1:14 (AN)


2. CANADA: Dany Heatley 12 (Getzlaf) 9:56

PÉNALITÉS: Gorovikov (retardé le match) RUS 6:33

TROISIÈME PÉRIODE

1. RUSSIE: Alexei Tereshchenko 2 (Semin-Tyutin) 8:55


2. RUSSIE: Ilya Kovalchuk 1 (Proshkin-Radulov) 14:46

PÉNALITÉS: Sharp (accroché) CAN 2:11; Getzlaf (accroché) CAN 9:33

PROLONGATION

1. RUSSIE: Ilya Kovalchuk 2 (Fedorov-Ovechkin) 2:42 (AN)

PÉNALITÉS: Nash (retardé la partie) CAN 1:55

LANCERS AUX BUTS:

CANADA: 15-8-6-0 29

RUSSIE: 5-12-13-2-32

ARBITRES: Christer Larking (SWE) Marcu Vinnerborg (SWE)

JUGES DE LIGNES: Peter Feola (USA) Stefan Fonselius (FIN)

photo Luc Lang